Die Kommunal-Wahl

Wer darf wählen?

Bei der Kommunal-Wahl darf man wählen, wenn man:

• einen deutschen Personal-Ausweis 
• oder einen deutschen Reise-Pass
• oder einen Pass aus einem Land 
  der Europäischen Union hat.
• mindestens 16 Jahre alt ist und
• seit mindestens 3 Monaten 
  in Friedrichshafen wohnt.

Die Wahl-Benachrichtigung

Alle, die wählen dürfen,
bekommen eine Wahl-Benachrichtigung,

Spätestens 3 Wochen vor dem Wahl-Tag.
Mit der Post.

Mit der Wahl-Benachrichtigung kommen:

• die Stimm-Zettel für die Wahl vom Gemeinde-Rat,
• falls Sie in Ailingen, Ettenkirch, Kluftern oder Raderach wohnen: 
  die Stimm-Zettel für die Wahl von den Ortschafts-Räten,
• die Stimm-Zettel für die Wahl vom Kreis-Tag.

Jede Partei hat einen Stimm-Zettel.

Sie haben keine Wahl-Benachrichtigung bekommen?
Dann melden Sie sich im Rathaus.
Die Telefon-Nummer ist: 07541 203-0

Wer wird gewählt?

Die Bürger aus Friedrichshafen wählen:

• den Gemeinde-Rat.
  Er entscheidet über alle wichtigen Themen in Friedrichshafen.
• den Kreis-Tag.
  Er entscheidet über alle wichtigen Themen im Bodensee-Kreis.

Die Bürger aus Ailingen, Ettenkirch, Kluftern und Raderach wählen außerdem:

• die Ortschafts-Räte.
  Sie entscheiden über alle wichtigen Themen 
  in Ailingen, Ettenkirch, Kluftern und Raderach.

Wie wird gewählt?

Die erste Möglichkeit:

Sie wollen eine Partei wählen.
Sie nehmen nur den Stimm-Zettel der Partei.

Sie schreiben nichts auf den Stimm-Zettel.
Dann bekommen alle Kandidaten der Partei eine Stimme.

Die zweite Möglichkeit:

Auf den Stimm-Zetteln steht oben,
wie viele Stimmen Sie haben.

Diese Stimmen können Sie verteilen:

• auf einem Stimm-Zettel oder
• auf verschiedenen Stimm-Zetteln.

Sie können auch weniger Stimmen verteilen.

Einem Kandidaten können Sie: 

• 1 Stimme oder
• 2 Stimmen oder 
• 3 Stimmen geben.

Schreiben Sie die Zahl in das Kästchen hinter den Namen.

Wo wird gewählt?

Sie können im Wahl-Lokal wählen.
Oder vorab mit der Brief-Wahl.

Die Wahl im Wahl-Lokal

Bei der Wahl im Wahl-Lokal brauchen Sie:

• Ihre Stimm-Zettel. 
  Am besten ausgefüllt.
• Ihre Wahl-Benachrichtigung und
• Ihren Personal-Ausweis.

Die Adresse und die Öffnungs-Zeiten 
vom Wahl-Lokal 
stehen in der Wahl-Benachrichtigung.

Im Wahl-Lokal sind Wahl-Kabinen.
Mit einem Tisch und Wänden.

So kann niemand sehen,
was Sie wählen.

Wenn Sie gewählt haben,
falten Sie die Stimm-Zettel.
Mit der Schrift nach innen.

Werfen Sie die Stimm-Zettel 
in die Wahl-Box.
Jetzt haben Sie gewählt.

Wenn Sie Hilfe brauchen,
fragen Sie einen Wahl-Helfer.

Die Brief-Wahl

Für die Brief-Wahl brauchen Sie 
Wahl-Unterlagen.

Die Wahl-Unterlagen können Sie: 

• mit der Post bekommen. 
  Dafür bitte den Wahl-Schein-Antrag 
  ausfüllen und abschicken.
• im Internet beantragen. 
• im Wahl-Büro abholen. 
  Die Adresse steht auf dem Wahl-Brief.
  Bitte Wahl-Benachrichtigung und Personal-Ausweis mitbringen.

Zu den Wahl-Unterlagen gehören:

• ein Wahl-Schein für die Kommunal-Wahl,
• ein Stimm-Zettel und ein Umschlag für die Gemeinde-Rats-Wahl,
• falls Sie in Ailingen, Ettenkirch, Kluftern oder Raderach wohnen:
  ein Stimm-Zettel und ein Umschlag für die Ortschafts-Rats-Wahl,
• ein Stimm-Zettel und ein Umschlag für die Kreis-Tags-Wahl,
• ein gelber Wahl-Brief-Umschlag für die Kommunal-Wahl.

Füllen Sie die Stimm-Zettel aus.

Falten Sie die Stimm-Zettel.

Legen Sie die Stimm-Zettel für die Kommunal-Wahl
in den Umschlag für die Kommunal-Wahl.
Kleben Sie den Umschlag zu.

Unter-schreiben Sie den Wahl-Schein.

In den gelben Umschlag legen Sie:

• den Wahl-Schein und
• den Stimm-Zettel-Umschlag.

Kleben Sie dann den gelben Umschlag zu.

Der zugeklebte gelbe Umschlag 
ist der Wahl-Brief.

Jetzt muss der Wahl-Brief ins Wahl-Büro.
Die Adresse steht auf dem Wahl-Brief.

Sie haben 2 Möglichkeiten:

• Sie schicken den Wahl-Brief mit der Post ins Wahl-Büro. 
  Bitte ein paar Tage vor der Wahl.
  Dann kommt er rechtzeitig an.
• Sie geben den Wahl-Brief im Wahl-Büro ab.

Jetzt haben Sie gewählt.